문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 오소마츠 상 (문단 편집) === 후속 시즌 방영 === 2017년 10월에 2기 방영이 확정되었다. 더빙판도 동시방영된다고 한다.[[https://blog.naver.com/osomatsu6/221033549591|#]] 첫방 날짜는 [[애니박스]] 기준으로 자막판은 10월 6일 금요일 밤 11시 30분, 더빙판은 10월 18일 수요일 밤 11시로 결정 났다. 연출은 최옥주에서 [[황태훈]]으로 바뀌었고 성우진은 [[마츠노 마츠조|형제들의 아버지]]역의 [[이기성(성우)|이기성]]에서 [[이창민(성우)|이창민]]으로 바뀐 거 외에는 그대로 유지되었다. 2기 15화 중 "[[토도마츠|톳티]] 퀴즈"에서 원판에는 [[토도마츠]]는 >문: '''에로한 것은 어느 것인가?'''[br]A: [[가린토|카린토(かりんとう)]][* 앞의 카리(かり) 만 따오면, 남자 성기를 발기시켰을 때, 나오는 포피가 나오는 걸 가지고 친 드립.][br]B: [[만쥬|오만쥬(おまんじゅう)]][* 앞의 오망(おまん)만 따오게 되면, 여자 성기를 지칭하는 말의 한 음절이 생기는 걸 가지고 친 드립.] 으로 문제를 내었으나, 더빙판에서는 >문: '''둘 중 대놓고 야한 것은?'''[br]A: 고추 튀김[* 국내에서는 "고추"는 남자 성기를 가리킬 때 쓰기도 한다.][br]B: 조개 구이[* 국내에서는 "조개"는 여자 성기를 가리키는 은어로 쓰기도 한다.] 라 바꾸어 휼륭한 로컬라이징에 성공했다. 다만, 앞서 방영된 자막판에서 제작진은 의미를 몰랐는지, [[카린토]]와 [[만쥬|오만쥬]]를 그대로 "설탕 과자"와 "만쥬"로만 번역해놓았는데, 이 자막은 바뀌지 않고 방영되었다. 다만, 2기 방영과 관련하여 1기와 같이 문제되는 부분을 검열한 純버전이 나오지 않았는데, 이것은 2기 자체에서 강해지고, 빈번해진 음담패설 요소와 고어적 요소가 한 몫한 것으로 보인다. 즉, 그러한 장면들을 검열하면 이야기 자체가 매끄러워 지지 않거나, 몰입을 방해하는 등의 이유로 검열을 할 수 없어 純버전이 나오지 않을 것으로 보인다. 2020년 10월에는 3기 방영이 확정되었다. 자막으로 방영[[https://www.facebook.com/AniboxAnibox/videos/767078490809532|#]]되며, 이후 12월에 더빙판 방영 예정이다.[[https://twitter.com/aniboxtv/status/1328863693010919425|#]] 그리고 2020년 12월 9일부터 더빙판을 방영하기 시작했다.[[https://blog.naver.com/osomatsu6/222158481916|#]] 연출은 [[김세중(PD)|김세중]]이 담당한다. 오프닝에는 제작진 크레딧이 나오고, 엔딩은 성우들 크레딧이 나온다. 1기에서는 간간히 대원성우들을 제외한 다른 방송사 출신의 성우들을 캐스팅했지만 동시방영으로 방영하는 2기부터는 웬만한 비중 있는 단역들도 전속들을 쓴다. 3기 4화 "이치마츠 라디오" 편에서 이치마츠가 협찬을 언급하는데 > 자, 여러분. 저희 방송은 [[대원방송|대원X송]], [[대원미디어|대원미XX]], [[애니박스|애니박X]], [[채널J|X널J]]에서 협찬해주고 계십니다. 일본은 피에로, 테레비도쿄, 에이벡스, 후지오프로로 대놓고 언급했으나 한국은 직접 광고 방지 때문인지 일부 글자에 삐-처리를 했다. 캐릭터들 대사는 애드립을 허용해주지만 그 외 여러 요소는 일본판을 따랐는데[* 3기 1화에서 성우들 언급도 한국 성우를 부르지 않고, "누구누구 담당 성우야." 정도로 언급했다.] 여기서는 국내 요소를 작용해 팬들을 놀라게 했다. 게다가 3기 12화에서 [[토도마츠]]가 [[오무스비]]의 이름을 외칠때, 원판에서는 >[[다시마|다시마!]] [[명란젓|명란젓!]] 이라는 괴상한 이름으로 불렀으나, 더빙판에서는 >'''[[이은조(성우)|은조야!]] [[성예원|예원아!]]''' 라는 다소 [[역대급]]의 대사로 시청자들을 놀라게 만들었다. 아무래도 1인 2역인 원판과 달리 더빙판에서는 한 사람이 한 역씩 맡은걸 이용한 더빙판 한정 개그인 듯. [[권창욱]]이 트위터에서 언급하기를 더빙판 토도마츠의 성우인 [[김혜성(성우)|김혜성]]의 [[https://twitter.com/KwonCW84/status/1362047308951552002|애드립이라고 한다]].[* 이 애드립의 출처에 대해 담당 성우 본인이 팬 유튜브에 댓글로 언급했는데, [[https://youtu.be/0LxxO27Y4-w|최승훈 성우가 제안한 거라고.]]] 4월 28일 방영까지는 수요일 23시에 방영했지만 5월 5일부터는 목요일 0시부터 방영하는 걸로 변경되었다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기